Monthly Archives Август 2020

Парадокс состоит в том, что чем больше в оригинальном тексте несложных диалогов с понятным человеку смыслом, тем дальше отстоит от оригинального текста перевод с английского, выполненный с использованием машины, и в ближайшее время трудно рассчитывать что качество машинного перевода будет хоть как-нибудь улучшено».